她现在还没来得及看今天的报纸。
其中一个人说，“李翻译，你来了，快去总编办公室，她等着你呢。”
“等我？”
“嗯啊。”
李圆圆总觉得大家的目光有异，“里面还有谁？”
“嗯，乔笙也在里面，刚被总编叫进去的。”
听到这，还有什么不明白的，多半是乔笙没完成任务，现在在里面挨领导批。
事情果然如她所料，李圆圆一边幸灾乐祸，一边走到胡总编办公室门口敲门。
等了会，里面传来一道不太温和的声音，“进。”
推门进来，就看到乔笙站在总编办公桌前，低着头，一副被教育的模样。
这下，李圆圆已经万分确定了，“总编，这是怎么了，是不是乔编辑工作没做好，您看在她是新人的份上，就多给她次机会吧。”
胡总编挑眉看她，沉着脸没出声。
乔笙撇头看向李圆圆，眸色很淡，不紧不慢说着，“李翻译就这么肯定我工作没做好？”
对于乔笙的话，李圆圆只觉得她就是在阴阳怪气，“我哪有，只是刚刚一进门就听见大家的议论声，现在又看到你在办公室，就以为是你的工作没做好，我这也是出于关心。”
乔笙反问，“依照李翻译的意思是，只要我出现在总编办公室就只有一个可能，那就是我工作没做好？”
李圆圆不明白乔笙这是发什么疯，干嘛咬着她不放。
“乔编辑，你今天是怎么了？我一进来就针对我？”李圆圆被问的不舒服，语气也变得有些冲。
乔笙笑的无害，“李翻译误会了，只是你一进来就开口帮我求情，我受宠若惊，所以才多问几句。”
李圆圆这一刻才觉得乔笙像个笑面虎，笑不达眼底，说的话滴水不漏，让人挑不出一丝毛病。
不知为何，被她的态度这么一影响，心里莫名生出几分不安。
突然桌面被敲了敲，胡总编开口了，“圆圆，你自己看看吧。”
说着，就将报纸推了过来。
李圆圆狐疑看了眼乔笙，然后将报纸从桌上拿起。
待看到那篇成功登报的生物医学篇幅时，她仔细研读了一遍，竟然什么问题都没有。
语气通顺易读，词汇精妙，就连她翻译出来的粗糙句式，也都加工了一遍。
看到这，她有些不可思议，乔笙竟然完成了任务？
可昨天她明明在下班的时候，才赶出来几行啊？
所以，今天报纸出的问题，跟乔笙没关系？
一时间，李圆圆表情变幻莫测，看了眼胡总编，“总编，这……没问题啊？”
胡总编已经没了耐心，声音渐高，“看不懂是吧？那你看看这个。”
说罢，将今天收到的信件甩了过来。
李圆圆打开一目十行，很快就知道问题出在哪里。
简直不敢相信，“这……怎么会，日期怎么会出错。”
上面关于事件的日期竟然是错的。
“你连原文里最基本的时间都能翻译错，到底是怎么做事的？这么低级的错误，你翻译完，检查过没有？”
李圆圆脸一白，不敢吱声，若是逻辑或者语法问题，她还能将责任推给乔笙，但这日期，她还真没法推卸责任。
因为外语原稿只有她那里有，乔笙只审核稿件文字内容，她一个外行也不可能知道研发的具体日期。
这让她连狡辩的机会都没有。
胡总编还在喋喋不休，“你让外面怎么看我们报社，这么重要的医学研究报告，日期却是错的？”
李圆圆头越来越低，本以为今天是看乔笙挨批，结果成了自己，脸上难堪到了极点，既羞恼又不甘。
