清迈谜案

　　“小华已经自首了，”见她闭口不言，翻译重复著警察的话，“他交代了整个作案过程，並希望自己受到惩罚。你就如实复述好了。”　　“受到惩罚是什么意思？”她明知故问。　　“意思就是，小华將会在泰国受审和坐牢，”翻译继续说道，“根据泰国的法律，故意伤害罪按照情节严重，可以判三到十年的刑期。”　　“可……可是他才十五岁。”　　“十四岁以下才免遭刑罚。鑑於他主动自首的情节，以及你目前的伤情属於轻伤，估计法官会从轻判。”　　“从轻判是多久？”　　“从以往的经验看，也许关一年就能出来了。”　　“一年……”　　警察皱了皱眉，继续说道。　　“刘女士，我们知道，嫌疑人是你的孩子，但是他犯的是故意伤害罪，所以还请你仔细回忆一下，昨晚到底发生了什么事情？”　　“是个误会。...